schiff_thurgau